Prevod od "da iskoristim" do Slovenački


Kako koristiti "da iskoristim" u rečenicama:

Moram samo pronaæi naèin da iskoristim ovaj dar, a da ne prouzroèim toliko boli.
Ugotoviti moram, kako uporabiti ta dar, brez povzročanja bolečin.
Ja ne mogu da iskoristim te informacije kod Pickar bez tvoje govorne pošte.
Brez vašega sporočila te informacije ne morem dati Pickarju.
Želi da iskoristim moj uticaj kako bi što pre oženio svoju dragu.
Hoče, da uporabim svoj vpliv, da bi se lahko prej poročil s svojo drago.
Imam kasnije sastanak u sudu pa da iskoristim priliku.
Na sodišče grem kasneje. Moram izkoristiti.
Kavendiš je servis-volej igraè a protiv takvih igraš loše tako da bih da iskoristim to sad ako nije problem.
Cavendish je igralec servisa in voleja, proti takšnim igraš slabo tako, da bi to izkoristil sedaj, če ni problem.
Želeo bih da iskoristim nekoliko trenutaka da vam doèaram taj uvid.
Sedaj si želim vzeti nekaj trenutkov, da grem skozi nekaj vaših perspektiv.
Cekao sam na šansu da iskoristim ovo na tebi.
Čakal sem na priložnost da uporabim te lisice na tebi.
Voleo bih da iskoristim ovu priliku, da poželim dobrodošlicu svim novim posetiocima naše crkve.
Izkoristil bom to priložnost, da pozdravim vse nove obiskovalce naše cerkve.
Još pokušavam da shvatim kako da iskoristim nacionalnu bezbednost za naše venèanje.
Še zmeraj poskušam ugotoviti, kako napraviti sprejem gostov.
Da iskoristim izlaz koji mi je Rita ponudila?
Naj izkoristim izhod, ki mi ga je ponudila Rita?
Mislim da Jor-El želi da iskoristim ono što sam nauèio.
Mislim, da Jor-El želi, da uporabim, kar sem se naučil.
Mogu da iskoristim njegovo znanje, govori njihov jezik.
Uporabil bom njegovo znanje, govori njihov jezik.
Šta da iskoristim da ih zaplašim?
Kaj naj uporabim, da jih bo strah?
Dopusti da iskoristim prisutnost tvojih roditelja da te sveèano pitam želiš li se udati za mene.
Dovoli da izkoristim priisotnost tvojih staršev da te svečano vprašam ali se želiš poročiti z mano.
Pretpostavljam da mogu da iskoristim svoj status ko-kapitena da dovedem lakros tim.
Najbrž bi lahko uporabil status so-kapitana lacrossovega moštva, da spravim ljudi sem.
Htela sam da iskoristim grašak da vratim Henrija nazad u Zaèaranu šumu.
Hotela sem uporabiti fižolčke, da vzamem Henrija v Začaran gozd.
Nauèio sam kako da iskoristim moju snagu i odluènost, da ih nateram da rade za mene, isto kao što bristolske vodenice koriste snagu prelepog Oter Krika i moæne reke Delaver godinama unazad.
Naučil sem se, kako vpreči moč in odločnost, da delata zame. Tako kot so vaši vodni mlini pred leti vpregli moč čudovitega potoka Otter in reke Delaware.
Mogu li barem da iskoristim magiju na ovim decacima?
Lahko čarovnijo uporabim vsaj na teh fantih?
Hvala ti što si mi dopustio da iskoristim tvoju prodavnicu stripova za lov na plen.
Oh, hej, hvala, da lahko uporabim striparnico za naslednji korak v naši igri. Oh, ni za kaj.
Dok god nisam u moguænosti da iskoristim svoje ustavno pravo glasa nemam nadležnost nad svojim životom.
Če ne morem uveljavljati z ustavo zagotovljene volilne pravice, nimam nadzora nad svojim življenjem.
Ne teraj me da iskoristim svoju kašièicu.
Ne prisili me uporabiti čajne žlice!
Ne mogu da iskoristim ništa od ovog u svom izveštaju.
Nič od tega ne morem uporabiti v špici. Je to vse?
Kako da iskoristim to protiv njega?
Kako lahko to uporabim proti njemu?
Što se mene tièe, potcenjivaèki bi bilo da kažem da sam ceo život èekao da mi Obelisk padne u ruke, da iskoristim njegovu moæ.
Jaz sem vse življenje čakal, da dobim obelisk. Da izkoristim njegovo moč.
Raniji modeli... imali su grešku u dizajnu, koju nameravam da iskoristim.
Starejši modeli... So imeli napako v dizajnu, ki jo nameravam izkoristiti.
Baš to bih hteo da iskoristim u knjizi.
Prav to hočem uporabiti v knjigi.
Mogu da iskoristim Interpolovu bazu podataka da naðem tvog sina.
Z Interpolovo bazo podatkov vam lahko pomagam najti sina.
Možda film mogu konstruktivno da iskoristim da nekako promenim stvari.
Morda bi lahko film konstruktivno uporabil in tako nekaj spremenil.
Hteo bih da iskoristim ovu priliku da kažem mami, koja je sad u publici: mama, stvarno mi je žao i od sada ću biti pažljiviji u rukovanju otvorenom vatrom.
Rad bi izkoristil to priložnost, da povem mami, ki je danes tu v občinstvu: Mama, res mi je žal in od sedaj naprej bom z odprtim ognjem bolj previden.
Pre par godina sam razmišljao da iskoristim slobodno vreme i razgovaram s džinosvkom bazom podataka i da je pitam: zašto neki ljudi više vole jednu državu od neke druge?
Pred nekaj leti sem si vzel čas, se pogovoril s to ogromno bazo podatkov ter jo vprašal, zakaj imajo nekateri ljudje eno državo raje kot druge.
4.0996608734131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?